店長あいさつ – Message

4年間浅草のきび太郎で修行した店長が地元長野で浅草らーめんの味を楽しんで頂きたくこの度オープンさせていただきました。
小さいお子様からご年配の方々にも楽しんでいただけるラーメンです。是非、お一人様からご家族様まで皆様のご来店をスタッフ一同心よりお待ちしております。

The owner, who trained at Kibitaro in Asakusa for four years, has opened this restaurant to offer the taste of Asakusa Ramen in his hometown of Nagano.
Our ramen can be enjoyed by everyone from small children to the elderly. We look forward to welcoming you to our restaurant, whether you are a single customer or a family.

老板在浅草的”喜美太郎”培训了四年，开设这家餐厅是为了把浅草拉面的味道带到他在长野的故乡。
我们的拉面从小孩子到老人都可以享用。我们期待着欢迎你来我们的餐厅，无论你是一个人的顾客还是一个家庭。